施術メニュー

鍼灸治療は筋肉、自律神経、免疫系等に作用し筋緊張の緩和や血液及びリンパ液循環の改善を促します。
生体の恒常性(病気を自然に回復させる作用)そのものを改善させる働きがあると考えられています。

Acupuncture has a long history of being an effective, body-friendly therapy for improving general health and well-being. In addition, acupuncture therapy relieves pain and cultivates your body’s natural ability to heal itself.

“IMS治療について”

IMS治療とはカナダ人の医師Dr.Chan Gunnが西洋医学のリハビリテーションと東洋医学の鍼治療をもとに開発した治療方法で、東京慈恵会医科大学の北原医師によって日本に導入されました。その治療方法は、トリガーポイントとよばれる凝りの原因であるポイント(ツボ)を探しながら、一本ずつ鍼を刺しては抜く作業を繰り返していきます。特に急性の筋肉痛の軽減・抑制に非常に効果の高い治療法です。

Dr.chan gunn designed a method of combining rehabilitative western medicine and acupuncture.There are many bad points in muscles known as “Trigger points “.During treatment the acupuncturist looks for it,stimulates the point with a needle and then pulls the needle out quickly.This treatment is a very effective treatment for acute muscle pain.

“経絡治療について”

経絡治療とは人間の気と血のバランスを整える治療方法です。体全体を巡っている経絡は気と血の通り道で、脈や舌、肌の状態を総合的に診て適したツボに鍼やお灸をして巡りを良くします。また、鍼をさすことに抵抗がある方や体力が極端に低下している場合は”てい鍼”(下の写真)という銅でできた棒を使いますので、鍼が苦手な方も安心して受けられます。

Qi and Blood are energy flow created along the pathway to connect the acupuncture points on the body.The pathways between the points are called meridians,which also connect to internal organs in the body.Using acupuncture needle , moxa or  stick on the skin can improve a person’s energy flow and relieve the chronic pain. 

料金

※表記の料金はすべて税別です。

鍼灸治療 30分¥3,000
鍼灸治療(マッサージ付き)45分¥4,000
鍼灸治療(マッサージ付き)60分¥5,000
IMS治療(intramuscular stimulation)¥5,000
経絡治療¥5,000